5:5

Pembual(TB) <01984> [The.]

tahan(TB)/tekebur(TL) <03320> [stand.]

mata-Mu(TB)/hadapan(TL) <05869> [in thy sight. Heb. before thine eyes. thou.]

5:5

Pembual

2Raj 19:32; Mazm 73:3; 75:5; Yes 33:19; 37:33 [Semua]

akan tahan

Mazm 1:5

Engkau membenci

Mazm 45:8; 101:3; 119:104; Ams 8:13 [Semua]

10:2

orang fasik(TB/TL) <07563> [The wicked, etc. Heb. In the pride of the wicked he doth, etc.]

terjebak(TB)/ditangkap(TL) <08610> [let.]

10:2

yang tertindas;

Mazm 10:9; Ayub 20:19; [Lihat FULL. Ayub 20:19] [Semua]

Catatan Frasa: KARENA CONGKAK ORANG FASIK GIAT MEMBURU.

10:5

Tindakan-tindakannya .............. lawannya(TB)/jalannyapun ............... lawannya(TL) <01870 06887> [His.]

hukum-hukum-Mu(TB/TL) <04941> [thy judgments.]

menganggap remeh(TB)/dihembuskannya(TL) <06315> [he puffeth.]

10:5

hukum-hukum-Mu tinggi

Mazm 18:28; 101:5; Ams 6:17; Yes 13:11; Yer 48:29 [Semua]

21:5

kemuliaannya(TB/TL) <03519> [glory.]

keagungan(TB)/hormat(TL) <01935> [honour.]

21:5

karena kemenangan

Mazm 21:2; Mazm 18:51; 44:5 [Semua]

dan semarak

Mazm 8:6; [Lihat FULL. Mazm 8:6]; Mazm 45:4; 93:1; 96:6; 104:1 [Semua]

21:6

membuat ........ memenuhi(TB)/menjadikan ....... menyukakan(TL) <07896 02302> [made. Heb. set him to be blessings.]

memenuhi ... kesukaan sukacita(TB)/menyukakan .... kesukaan(TL) <08057 02302> [made him exceeding glad. Heb. gladdened him with joy.]

21:6

dengan sukacita

Mazm 43:4; 126:3 [Semua]

di hadapan-Mu.

1Taw 17:27; [Lihat FULL. 1Taw 17:27]

31:21

ajaib(TB)/ajaib-ajaib(TL) <06381> [marvellous.]

ditunjukkan-Nya ....... kesesakan .... negeri(TB)/negeri .... benteng(TL) <05892 04692> [strong city. or, fenced city.]

31:21

Terpujilah Tuhan,

Mazm 28:6

kasih setia-Nya

Mazm 17:7; [Lihat FULL. Mazm 17:7]

waktu kesesakan!

1Sam 23:7

33:16

raja(TB)/rajapun(TL) <04428> [no king.]

pahlawan(TB)/hulubalangpun(TL) <01368> [mighty.]

33:16

besarnya kuasa;

1Sam 14:6

38:2

anak panah-Mu(TB/TL) <02671> [thine.]

tangan-Mu(TB)/tangan-Mupun(TL) <03027> [thy hand.]

38:2

anak panah-Mu

Ayub 6:4; [Lihat FULL. Ayub 6:4]

Catatan Frasa: JANGANLAH MENGHUKUM AKU.

41:6

berkata ......... menceritakannya(TB)/berkata-kata ........... memasyhurkan(TL) <01696> [speaketh.]

keluar(TB/TL) <03318> [when.]

41:6

berkata dusta;

Mazm 12:3; 101:7; Mat 5:11 [Semua]

penuh kejahatan,

Ams 26:24

keluar menceritakannya

Im 19:16; [Lihat FULL. Im 19:16]

41:8

Penyakit jahanam perkara(TB)/perkara durjana(TL) <01100 01697> [An evil disease. Heb. A thing of Belial.]

berbaring(TB/TL) <07901> [and.]

41:8

bangun-bangun lagi.

2Raj 1:4; [Lihat FULL. 2Raj 1:4]

45:8

pakaianmu(TB/TL) <0899> [All.]

cendana(TB/TL) <07102> [cassia.]

gading(TB/TL) <08127> [ivory.]

permainan(TB)/tempat(TL) <04482> [whereby.]

45:8

pakaianmu berbau

Ams 27:9; Kid 1:3; 4:10 [Semua]

mur,

Kej 37:25; [Lihat FULL. Kej 37:25]

gaharu

Bil 24:6; [Lihat FULL. Bil 24:6]; Yoh 19:39 [Semua]

dan cendana;

Kel 30:24; [Lihat FULL. Kel 30:24]

istana gading

1Raj 22:39; [Lihat FULL. 1Raj 22:39]

permainan kecapi

Mazm 144:9; 150:4; Yes 38:20 [Semua]

49:13

percaya kepada dirinya sendiri(TB)/kebodohan(TL) <03689> [folly.]

gemar ... perkataannya perkataan(TB)/berkenan ... perkataan(TL) <07521 06310> [approve their sayings. Heb. delight in their mouth.]

49:13

dirinya sendiri,

Luk 12:20

62:2

batuku(TB)/gunung batuku(TL) <06697> [He only.]

kota bentengku(TB)/perlindunganku(TL) <04869> [defence. Heb. high place.]

amat(TL) <07227> [I shall.]

62:2

gunung batuku

Mazm 18:32; 89:27 [Semua]

dan keselamatanku,

Kel 15:2; [Lihat FULL. Kel 15:2]

kota bentengku,

Mazm 59:10; [Lihat FULL. Mazm 59:10]

akan goyah.

Ayub 29:18; [Lihat FULL. Ayub 29:18]

Catatan Frasa: DARIPADA-NYALAH KESELAMATANKU.

64:9

takut(TB/TL) <03372> [fear.]

pekerjaan-Nya(TB)/memperhatikan(TL) <07919> [they.]

64:9

orang takut

Mazm 40:4; [Lihat FULL. Mazm 40:4]

mengakui pekerjaan-Nya.

Yer 51:10

69:32

rendah(TB)/lembut(TL) <06035> [The humble. or, The meek.]

hatimu(TB)/hati(TL) <03824> [your heart.]

69:32

dan bersukacitalah;

Mazm 34:3; [Lihat FULL. Mazm 34:3]

hidup kembali!

Mazm 22:27

76:1

permainan kecapi(TB)/Nejinot(TL) <05058> [(Title.) Neginoth.]

Mazmur(TB/TL) <04210> [A Psalm.]

This Psalm is entitled in the Septuagint, which is followed by the Vulgate and Appollinarius, [ ,] "An ode against the Assyrian;" and it is considered by many of the best commentators to have been composed by Asaph after the defeat of Sennacherib.

Asaf(TB/TL) <0623> [of Asaph. or, for Asaph.]

Yehuda(TB/TL) <03063> [In Judah.]

nama-Nya(TB/TL) <08034> [his.]

76:1

Judul : Allah, Hakim segala bangsa

Perikop : Mzm 76:1-12

nama-Nya masyhur

Mazm 99:3

76:7

Dahsyat(TB)/hebatlah(TL) <03372> [even thou.]

berdiri(TB/TL) <05975> [who.]

saat(TB)/hadirat-Mu apabila(TL) <0227> [when.]

76:7

Dahsyat

1Taw 16:25; [Lihat FULL. 1Taw 16:25]

tahan berdiri

Ezr 9:15; [Lihat FULL. Ezr 9:15]; Wahy 6:17 [Semua]

Engkau murka?

Mazm 2:5; Nah 1:6 [Semua]

79:8

perhitungkan(TB)/ingat(TL) <02142> [remember.]

kesalahan ... salah(TB)/salah .... dahulu(TL) <05771 07223> [former iniquities. or, the iniquities of them that were before us.]

rahmat-Mu(TB/TL) <07356> [let thy.]

lemah(TB)/direndahkan(TL) <01809> [we are.]

79:8

nenek moyang

Kej 9:25; [Lihat FULL. Kej 9:25]; Yer 44:21 [Semua]

sangat lemah

Mazm 116:6; 142:7 [Semua]

79:11

keluhan(TB)/keluh kesah(TL) <0603> [sighing.]

kebesaran(TB/TL) <01433> [according.]

lengan-Mu(TB)/kuasa-Mu(TL) <02220> [thy power. Heb. thine arm.]

biarkanlah ... orang-orang ... ditentukan(TB)/peliharakan ......... disengajakan matinya(TL) <03498 01121 08546> [preserve thou those that are appointed to die. Heb. reserve the children of death.]

80:14

kembalilah(TB)/baliklah(TL) <07725> [Return.]

pandanglah(TB)/Tiliklah(TL) <05027> [look down.]

80:14

dan lihatlah!

Ul 26:15; [Lihat FULL. Ul 26:15]

86:15

Tuhan(TB/TL) <0136> [But thou.]

kasih(TB)/kemurahan-Mu(TL) <02617> [mercy.]

86:15

dan pengasih,

Mazm 51:3; [Lihat FULL. Mazm 51:3]; Mazm 103:8; 111:4; 116:5; 145:8 [Semua]

panjang sabar

Bil 14:18

dan berlimpah

Mazm 86:5

dan setia.

Kel 34:6; [Lihat FULL. Kel 34:6]; Neh 9:17; [Lihat FULL. Neh 9:17]; Yoel 2:13 [Semua]

102:10

karena(TB/TL) <06440> [Because.]

mengangkat(TB/TL) <05375> [thou hast.]

102:10

karena marah-Mu

Mazm 7:12; 38:4 [Semua]

103:20

Pujilah(TB/TL) <01288> [Bless.]

pahlawan-pahlawan perkasa .... perkasa(TB)/perwira perkasa(TL) <01368 03581> [that excel in strength. Heb. mighty in strength.]

melaksanakan firman-Nya .... firman-Nya firman-Nya ..... hukum-Nya(TB)/melakukan(TL) <06213 01697> [do his.]

103:20

Pujilah Tuhan,

Mazm 28:6

hai malaikat-malaikat-Nya,

Neh 9:6; [Lihat FULL. Neh 9:6]; Luk 2:13; Ibr 1:14 [Semua]

hai pahlawan-pahlawan

Mazm 29:1; [Lihat FULL. Mazm 29:1]

yang melaksanakan

Mazm 107:25; 135:7; 148:8 [Semua]

104:1

Pujilah(TB/TL) <01288> [Bless.]

This sublime poem on the works of God in creation and providence, is ascribed to David in the LXX., Vulgate, Ethiopic, Syriac, and Arabic; and as it opens and closes with the same words as the preceding psalm, it is probable that it was composed on the same occasion; and it is written as part of it in nine MSS.

TUHAN .... TUHAN(TB)/Tuhan ..... Tuhan(TL) <03068> [O Lord.]

sangat Engkaulah(TB)/Engkaulah amat(TL) <01431 03966> [art very great.]

berpakaian(TB)/berpakaikan(TL) <03847> [clothed.]

keagungan(TB)/kehormatan(TL) <01935> [honour.]

104:1

Judul : Kebesaran Tuhan dalam segala ciptaan-Nya

Perikop : Mzm 104:1-35

hai jiwaku!

Mazm 103:22; [Lihat FULL. Mazm 103:22]

dan semarak,

Ayub 40:5; [Lihat FULL. Ayub 40:5]

Catatan Frasa: ALLAHKU, ENGKAU SANGAT BESAR.

111:1

Haleluyah ...... TUHAN(TB)/Haleluyah ...... Tuhan(TL) <01984 03050 03068> [A.M. 3468. B.C. 536. Praise ye the Lord. Heb. Hallelujah.]

As this is an alphabetical Psalm, every member of each verse beginning consecutively with a letter of the Hebrew alphabet, Hallelujah, which begins with the fifth, must be considered as the title.

bersyukur(TB)/memuji(TL) <03034> [I will.]

lingkungan(TB)/majelis bicara(TL) <05475> [assembly.]

111:1

Judul : Kebajikan Allah

Perikop : Mzm 111:1-10

kepada Tuhan

Mazm 34:2; 109:30; 115:18; 145:10 [Semua]

segenap hati,

Mazm 9:2; [Lihat FULL. Mazm 9:2]

dalam lingkungan

Mazm 89:8

dalam jemaah.

Mazm 1:5; [Lihat FULL. Mazm 1:5]

Catatan Frasa: AKU MAU BERSYUKUR KEPADA TUHAN.

112:1

Haleluyah ....... TUHAN(TB)/Haleluyah ....... Tuhan(TL) <01984 03050 03068> [Praise ye the Lord. Heb. Hallelujah.]

This is another of the alphabetical Psalms, being formed exactly as the preceding in the division of its verses; and, like it, was probably composed for the use of the Jews, after their return from captivity.

Berbahagialah(TB/TL) <0835> [Blessed.]

suka(TB/TL) <02654> [delighteth.]

112:1

Judul : Bahagia orang benar

Perikop : Mzm 112:1-10

Haleluya!

Mazm 33:2; 103:1; 150:1 [Semua]

Berbahagialah orang

Mazm 1:1-2 [Semua]

akan Tuhan,

Ayub 1:8; [Lihat FULL. Ayub 1:8]; Mazm 103:11; 115:13; 128:1 [Semua]

sangat suka

Mazm 1:2; [Lihat FULL. Mazm 1:2]; Mazm 119:14,16,47,92 [Semua]

Catatan Frasa: BERBAHAGIALAH ORANG.

Catatan Frasa: SANGAT SUKA KEPADA SEGALA PERINTAH-NYA.

119:159

Lihatlah(TB)/Tiliklah(TL) <07200> [Consider.]

hidupkanlah(TB/TL) <02421> [quicken.]

119:159

Tuhan, hidupkanlah

Mazm 119:25; Mazm 41:3; [Lihat FULL. Mazm 41:3] [Semua]

139:14

dahsyat(TB) <03372> [for I am fearfully.]

ajaib(TB)/ajaiblah(TL) <06381> [marvellous.]

menyadarinya(TB)/baik-baik(TL) <03966> [right well. Heb. greatly.]

139:14

bersyukur kepada-Mu

Mazm 119:164; 145:10 [Semua]

ajaib

Ayub 40:14; [Lihat FULL. Ayub 40:14]

139:17

sulitnya(TB)/indah(TL) <03365> [precious.]

besar(TB)/banyak sangat(TL) <06105> [how great.]

139:17

sulitnya pikiran-Mu,

Mazm 92:6; [Lihat FULL. Mazm 92:6]

ya Allah!

Ayub 5:9; [Lihat FULL. Ayub 5:9]

Catatan Frasa: BETAPA SULITNYA PIKIRAN-MU, YA ALLAH

145:7

dimasyhurkan(TB)/terpancarlah(TL) <05042> [abundantly.]

bersorak-sorai(TB)/bersorak-sorak(TL) <07442> [sing.]

145:7

besarnya kebajikan-Mu

Kel 18:9; [Lihat FULL. Kel 18:9]; Mazm 27:13; [Lihat FULL. Mazm 27:13] [Semua]

tentang keadilan-Mu

Mazm 138:5; [Lihat FULL. Mazm 138:5]

akan bersorak-sorai.

Mazm 5:12; [Lihat FULL. Mazm 5:12]; Mazm 101:1; [Lihat FULL. Mazm 101:1] [Semua]

147:1

baik(TB)/baiklah(TL) <02896> [for it is good.]

memuji-muji(TB)/pujinyapun(TL) <08416> [and praise.]

147:1

Judul : Kekuasaan dan kemurahan Tuhan

Perikop : Mzm 147:1-20

bahkan indah,

Mazm 135:3; [Lihat FULL. Mazm 135:3]

memuji-muji itu.

Mazm 33:1

150:2

keperkasaan-Nya(TB)/mahakuasa-Nya(TL) <01369> [for his mighty.]

hebat(TB)/kebesaran(TL) <07230> [according.]

150:2

segala keperkasaan-Nya,

Ul 3:24; [Lihat FULL. Ul 3:24]

dengan kebesaran-Nya

Kel 15:7; [Lihat FULL. Kel 15:7]